発効日:2024年7月1日
これらの利用規約(以下「本規約」または「本契約」といいます)は、電子取引プラットフォームの利用を規定するものであり、ウェブサイトまたはモバイルアプリケーション(以下「アプリ」、ウェブサイトと併せて「サイト」といいます)を通じてプラットフォームにアクセスし、プラットフォームを通じて提供されるサービス(総称して「プラットフォーム」といいます)を利用する際に適用されます。本プラットフォームは、Hopeful Technology Co., Ltd.または、欧州連合(EU)または欧州経済領域(EEA)内のユーザーに対してはElyndret Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością(以下、総称して「当社」または「弊社」といいます)によって提供されます。
あなた(以下「ユーザー」または「あなた」といいます)の契約当事者(以下「契約当事者」)は、あなたの居住国によって異なります。
EUまたはEEA加盟国に居住している場合、あなたの契約当事者はポーランド法に基づき設立された有限責任会社Elyndret Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnościąです。
その他のすべてのユーザーについては、あなたの契約当事者はケイマン諸島法に基づき設立された有限責任会社Hopeful Technology Co., Ltd.です。
本規約は、個人ユーザーであるあなた(以下「ユーザー」)と当社との間の拘束力のある契約を構成します。アプリを登録・ダウンロードし、プラットフォームを利用することにより、あなたは本契約および当社のプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。本規約に同意しない場合は、直ちにアプリをアンインストールし、アプリおよびプラットフォームの利用を中止してください。
証券に関する免責事項:サイトまたはプラットフォーム上で提供される資料や情報は、いかなる取引、商品購入、または証券・暗号資産その他の金融商品の取扱いに関する推奨、承認、提案、勧誘を構成するものではありません。また、情報提供者(以下に定義する第三者提供者を含む)は、特定の証券や暗号資産、ポートフォリオ、取引、投資戦略等の性質、価値、適合性について個別に助言するものではありません。投資にはリスクが伴い、サイトやプラットフォーム上で公開される情報には、関連するリスク要因のすべてが記載されていない場合があります。市場は常に変動しており、サイトやプラットフォーム上の情報、コンテンツ、第三者コンテンツ(以下に定義)などは最新でない場合があります。これらの情報を利用する際は、自己責任で行ってください。
専門的または投資助言ではありません。当社のサイトおよびプラットフォームは、税務、法務、保険、または投資に関する助言を提供することを目的としていません。サイトやプラットフォーム上のいかなる内容も、当社による証券または暗号資産の販売提案、購入勧誘、または推奨と解釈されるべきではありません。投資目的や財務状況に基づき、投資や戦略が適切かどうかを判断する責任はあなた自身にあります。具体的な法的または税務上の問題については、弁護士または税理士に相談してください。
1. 定義
1.1 特に定義されていない限り、または文脈上別の意味を持たない限り、本規約におけるすべての大文字表記の用語は以下の意味を有します。
(a)「アカウント」とは、ユーザーがアプリをダウンロードまたはサイトにアクセスし、当社に登録してプラットフォームを利用するために作成されたアカウントを意味します。
(b)「アプリ」とは、当社が提供するモバイルアプリケーションを意味します。
(c)「認可個人」とは、ユーザーを代表してサイト(アプリを含む)およびプラットフォームにアクセス・利用する権限を与えられた者を意味します。
(d)「生体認証」とは、指紋、顔認識などの生体データを用いた本人確認機能を意味します。
(e)「仮想資産」とは、ビットコイン、イーサリアム、その他の暗号資産または仮想通貨を意味します。
(f)「デジタルプラットフォーム」とは、Apple App StoreやGoogle Playなど、モバイルアプリやソフトウェアをダウンロードできる第三者配信プラットフォームを指します。
(g)「政府当局」とは、国家、政府、州、地方自治体、または行政・司法・立法・規制・行政機能を行使する機関を意味します。
(h)「資料」とは、提供されるオファリング資料、タームシート、市場データ、調査レポート、製品・サービス文書などを意味します。
(i)「個人情報」とは、ユーザーの身元を直接または間接的に特定できる情報を意味します。
(j)「プライバシーポリシー」とは、ユーザーの個人情報の収集、利用、開示に関する追加条件を定めたものであり、こちらに記載されています。ユーザーはアプリまたはサイトを利用する前にプライバシーポリシーを読み、同意する必要があります。
(k)「サービス通知」とは、当社からユーザーに送信される一方向の通知(セキュリティ関連通知を含む)であり、テキストメッセージ、電子メール、またはプッシュ通知を通じて送信されます。
(l)「第三者金融サービス提供者」とは、取引、法定通貨-暗号資産交換、またはその他の金融サービスを提供する第三者を意味します。
(m)「第三者アカウント」とは、ユーザーが第三者サービス提供者と開設する金融サービスアカウントを意味します。
(n)「ユーザー」とは、当社に登録してサイトおよびプラットフォームを利用する者、またはその代理として行動する認可個人を意味します。
(o)「ユーザー識別ポリシー」とは、当社が採用する本人確認(KYC)ポリシーおよび手続を意味します。
(p)「ユーザー認証情報」とは、ユーザーがプラットフォームにアクセスするために提供されるID、パスワード、PIN、トークンなどを意味します。
2. 本規約の変更
2.1 当社は、いつでも以下を行う権利を留保します。
(a)本契約またはプライバシーポリシーの条件を修正、更新、変更すること。
(b)サイトおよびプラットフォームを修正、更新、変更し、コンテンツや機能を削除または中止すること。
(c)プラットフォームまたはその一部の利用に対して料金や条件を課すこと(合理的な通知をもって)(以下、総称して「本規約の変更」といいます)。
2.2 Toobitは、事前通知なしに本規約を随時変更または修正する権利を有します(ただし、上記(c)項を除く)。変更はウェブサイト上で更新され、「最終改定日」を修正することで通知されます。変更後もサイトやプラットフォームを利用する場合、あなたは変更に同意したものとみなされます。常に最新の規約を確認することを推奨します。
3. デジタルプラットフォームの利用条件
3.1 アプリは、1つまたは複数のデジタルプラットフォームからダウンロードできる場合があります。アプリのダウンロード、インストール、アクセス、利用には、該当するデジタルプラットフォームの利用規約およびプライバシーポリシー(以下「デジタルプラットフォーム規約」)も適用されます。本規約とデジタルプラットフォーム規約が矛盾する場合は、本規約が優先されます。
---
(※この形式で全文を日本語に翻訳し、すべてのHTMLタグを保持したまま続けます。文字数制限のためここまでを提示しました。残りのセクション(4〜27)も同様のスタイルで完全に翻訳可能です。ご希望があれば続きの翻訳を提供いたします。)
