Biennale Lyon lần thứ 18 – nghệ thuật đương đại sẽ khai mạc vào ngày 19 tháng 9 năm 2026 với một lộ trình triển lãm trải rộng tại 11 địa điểm ở Lyon và khu vực đô thị, đưa các tác phẩm đương đại vào bảo tàng, những tòa nhà công nghiệp cũ, không gian công cộng, sân trong khách sạn và một ga metro. Diễn ra đến ngày 13 tháng 12, kỳ Biennale này dự kiến quy tụ 400 tác phẩm của 120 nghệ sĩ với chủ đề “Passer d'un rêve à l'autre / to pass from one dream to another.”
Khách tham quan chuyên ngành sẽ được tiếp cận trước trong hai ngày xem trước vào 17 và 18 tháng 9, trước cuối tuần mở cửa cho công chúng. Thẻ chứng nhận cũng bao gồm quyền vào sự kiện khai mạc tại Les Grandes Locos lúc 18:30 ngày 18 tháng 9, cùng quyền tiếp cận tất cả địa điểm triển lãm vào ngày 19 và 20 tháng 9.
Đơn đăng ký chứng nhận dành cho khách chuyên ngành vẫn được tiếp nhận đến ngày 16 tháng 9. Thẻ được cấp cho từng cá nhân và là giấy tờ bắt buộc để vào các địa điểm trong hai ngày xem trước.
Les Grandes Locos dẫn lối qua Lyon
Les Grandes Locos, macLYON và Musée des Tissus et des Arts décoratifs sẽ là ba trung tâm chính của Biennale 2026. Lộ trình vươn xa hơn nhiều so với các không gian phòng trưng bày truyền thống, sử dụng những địa điểm kết nối các thiết chế văn hóa của Lyon với hạ tầng thường nhật của thành phố.
Các địa điểm bao gồm Musée d'art contemporain de Lyon, thường được biết đến với tên macLYON; Musée des Tissus et des Arts décoratifs; các traboule trên sườn đồi Croix-Rousse; và Jardin du Musée des Beaux-Arts. Chương trình cũng sẽ đến IAC – Institut d'art contemporain / Frac Rhône-Alpes, Musée des Confluences và Fondation Bullukian.
Các địa điểm khác trong danh sách gồm bãi đỗ xe LPA Saint-Antoine, Tuyến metro B tại ga Gare Part-Dieu và Cour des Loges, Radisson Collection Hotel. Bằng cách đưa tác phẩm vào các địa điểm trung chuyển và không gian hướng đến công chúng, Biennale sẽ mang đến cho khách tham quan cơ hội gặp gỡ nghệ thuật đương đại bên ngoài lộ trình bảo tàng quen thuộc, trong đó có những không gian được người đi làm, khách khách sạn và người qua đường sử dụng.
Cách tiếp cận này đặt chính Lyon vào bên trong hình thức triển lãm. Thay vì tập trung chương trình tại một khu triển lãm hoặc quần thể bảo tàng duy nhất, khách tham quan sẽ cần di chuyển qua nhiều khu phố và loại hình kiến trúc khác nhau để xem trọn vẹn phần trình bày.
Các ngày xem trước kết hợp triển lãm với những sự kiện dành cho giới chuyên môn
Chương trình xem trước ngày 17 và 18 tháng 9 dành cho các chuyên gia trong giới nghệ thuật, với các buổi gặp gỡ, trò chuyện cùng nghệ sĩ, kết nối và những sự kiện liên quan đến ngành được tổ chức tại Les Grandes Locos. Các phiên này sẽ diễn ra song song với quyền vào tham quan sớm các địa điểm triển lãm.
Bertolotti phụ trách chỉ đạo nghệ thuật của kỳ Biennale này, còn Nichols giữ vai trò giám tuyển khách mời. Bourgeat được giới thiệu là tổng giám đốc sự kiện. Tựa đề giám tuyển “Đi từ giấc mơ này sang giấc mơ khác” gợi ý một triển lãm được xây dựng xoay quanh sự chuyển tiếp, trí tưởng tượng và chuyển động giữa những trạng thái hoặc góc nhìn khác nhau—một chủ đề phù hợp với quyết định của Biennale khi phân bổ các tác phẩm giữa những bối cảnh đô thị luôn thay đổi.
Số lượng nghệ sĩ và tác phẩm tham gia cho thấy đây là một chương trình quy mô lớn, thay vì một triển lãm nhóm giới hạn chặt chẽ. Với 120 nghệ sĩ và 400 tác phẩm, chương trình có thể sẽ đòi hỏi khách tham quan lựa chọn cách tiếp cận lộ trình, đặc biệt trong cuối tuần khai mạc.
Việc cấp thẻ chuyên môn dành cho cá nhân, hạn chế khả năng chuyển quyền tham dự xem trước giữa các đồng nghiệp hoặc tổ chức. Yêu cầu này cũng tách chương trình dành cho ngành khỏi việc vào cửa thông thường của công chúng, dù những người được cấp thẻ vẫn có quyền tham dự trong hai ngày đầu mở cửa cho công chúng.
Vé vào sớm vẫn được bán đến ngày 18 tháng 9
Khách tham quan có thể mua Biennale Pass với giá €20 trong đợt bán sớm kết thúc vào ngày 18 tháng 9. Sau ngày đó, cùng loại vé sẽ có giá €25.
Thời gian áp dụng mức giá này kết thúc vào tối trước khi Biennale mở cửa cho công chúng, tạo động lực cho những người dự định tham quan nhiều địa điểm mua quyền vào trước cuối tuần khai mạc. Một tấm vé duy nhất có ý nghĩa hơn đối với kỳ Biennale này so với một triển lãm chỉ diễn ra trong một tòa nhà, vì chương trình được trải rộng tại nhiều bảo tàng và địa điểm, vốn có thể đòi hỏi kế hoạch riêng.
Lễ khai mạc vào thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 cũng trùng với ngày đầu tiên trong hai ngày mở cửa cho công chúng được bao gồm trong quyền tham dự dành cho chuyên gia. Sự trùng hợp này có thể khiến cuối tuần đầu tiên trở thành một trong những giai đoạn đông đúc nhất của Biennale, khi khách được cấp thẻ, nghệ sĩ, những người làm việc trong lĩnh vực văn hóa và người có vé cùng di chuyển qua các địa điểm chính.
Les Grandes Locos được kỳ vọng sẽ là một điểm trọng tâm của hoạt động đó, nhờ vai trò là trung tâm triển lãm và địa điểm tổ chức các sự kiện chuyên môn. Việc sử dụng địa điểm này cũng tiếp nối mối quan tâm của Biennale trong việc chuyển đổi các không gian phi bảo tàng quy mô lớn cho nghệ thuật đương đại, đưa các tác phẩm sắp đặt và dự án được đặt hàng vào những bối cảnh chịu ảnh hưởng từ quá khứ công nghiệp của Lyon.
Một biennale được xây dựng xoay quanh hành trình qua thành phố
Mô hình 11 địa điểm của Biennale Lyon 2026 mang đến cho sự kiện một nhịp điệu khác với hội chợ nghệ thuật hoặc triển lãm bảo tàng tại một địa điểm duy nhất. Khách tham quan sẽ di chuyển giữa các tổ chức lâu đời như macLYON và Musée des Confluences, những bối cảnh lịch sử bao gồm các lối đi traboule ở Croix-Rousse, cùng những địa điểm bất ngờ hơn như một nhà ga trên Tuyến B của Metro.
Cấu trúc này có thể khuyến khích những chuyến tham quan dài hơn và việc quay lại nhiều lần trong gần ba tháng diễn ra sự kiện. Nó cũng tạo ra những khác biệt thực tế giữa các địa điểm: một tác phẩm được bắt gặp trong bảo tàng có khả năng được cảm nhận theo cách khác với tác phẩm được lắp đặt tại bãi đỗ xe, khu vườn hoặc không gian giao thông công cộng.
Văn phòng chuyên môn đã công bố địa chỉ email liên hệ và số điện thoại +33 (0)4 27 46 65 67 để phục vụ việc đăng ký và giải đáp thắc mắc về sự kiện. Với những ngày xem trước bắt đầu từ ngày 17 tháng 9 và thời hạn đăng ký kết thúc vào ngày hôm trước, các khách mời chuyên môn dự định tham dự sẽ cần hoàn tất quy trình trước hạn chót.
Lên kế hoạch cho hành trình sáng tạo của riêng bạn qua các thị trường và địa điểm—bắt đầu khám phá cùng học viện giao dịch crypto của Toobit ngay hôm nay.
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Nội dung trên trang này chỉ được cung cấp cho mục đích thông tin chung và không thể hiện quan điểm hay lời khuyên tài chính của Toobit. Chúng tôi không đảm bảo về tính chính xác hoặc đầy đủ của thông tin này và sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ lỗi, thiếu sót hoặc hậu quả nào phát sinh từ việc sử dụng thông tin. Đầu tư vào tài sản kỹ thuật số tiềm ẩn rủi ro; người dùng nên tự đánh giá tình hình tài chính của mình và các rủi ro liên quan. Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham khảo Điều khoản dịch vụ và Công bố rủi ro.
