SmartK 新手指南：交易與指標術語表

術語

解釋與提醒

做多（Long）

預期價格上漲的方向。SmartK 顯示 Long 只表示演算法當前偏多，不代表已開倉。

做空（Short）

預期價格下跌的方向。Short 標籤是圖表參考，不是自動賣出或開空指令。

買入 / 賣出（BUY / SELL）

指標介面的方向提示。它表示條件達到某個規則閾值，仍需核對結構、位置、收盤確認與風險。

參考入場位（Entry）

交易計畫中用於觀察或考慮入場的參考價格，不是必須成交的價格，也不是下單按鈕。

止損（SL / Stop Loss）

計畫失效或風險需要被限制時的參考退出位。止損可以控制單筆風險，但不能消除滑點、跳空或強平風險。

止盈（TP / Take Profit）

達到預期方向後用於分批落袋的參考目標。TP1、TP2、TP3 表示由近到遠的三個目標，不代表一定依次到達。

風險倍數（R / R Multiple）

以 Entry 到 SL 的距離作為 1R。若 TP 距離是止損距離的 2 倍，可稱為 2R；它描述計畫比例，不代表實際收益。

平均真實波幅（ATR）

Average True Range，用來衡量近期波動幅度。ATR 高表示波動通常較大；它不判斷漲跌方向。SmartK 可用 ATR 估算 SL、TP 或風險距離。

交易計畫（Trade Plan）

把方向、Entry、SL、TP、失效條件等整理在一起的觀察方案。它是決策參考，不會自動管理倉位。

訊號（Signal）

指標條件達到規則後出現的提示。訊號不是訂單，也不是對結果的保證。

交易條件組合（Setup）

一組正在形成或已經滿足的市場條件，例如方向、結構、量價和動量共同配合。Setup 不等於已經可以下單。

觸發條件（Trigger）

使候選 Setup 進入下一狀態的具體事件，例如收盤突破或評分越過閾值。

突破（Breakout）

價格越過重要結構、支撐或阻力。僅瞬間穿過不一定有效，通常還要看收盤、成交量和是否快速回到區間。

回踩 / 回測（Retest）

突破後價格返回原關鍵位附近進行再次測試。回踩成功也不保證趨勢延續。

失效（Invalid / Invalidation）

原計畫所依賴的條件被破壞，例如價格穿過失效位或出現反向結構。失效時應重新評估，而不是把舊標籤繼續當作有效計畫。

暫無訊號 / 暫無條件（No Signal / No Setup）

當前規則沒有發現足夠條件。它不是看空或看多，而是“沒有明確結果”。

等待（Wait / Await）

條件尚未成熟或仍需確認。等待本身也是一種有效狀態，不應被當成系統故障。

術語

解釋與提醒

K 線（K-line / Candlestick）

用一根圖形展示某個週期內的開盤、最高、最低和收盤價格。不同週期的一根 K 線代表不同時間長度。

開盤、最高、最低、收盤與成交量（OHLCV）

Open、High、Low、Close、Volume 的縮寫，即開盤價、最高價、最低價、收盤價和成交量。SmartK 多數計算基於已收盤 OHLCV。

開盤價（Open）

一根 K 線開始時的價格。

最高價 / 最低價（High / Low）

一根 K 線週期內出現過的最高與最低價格。

收盤價（Close）

一根已完成 K 線結束時的價格。許多結構和訊號會等 Close 確認。

成交量（Volume）

該 K 線週期內記錄的成交活動總量。不同交易所、合約和價格源的資料可能不同。

已收盤 K 線（Closed Candle）

時間週期已經結束、數值不再隨當前成交持續變化的 K 線。SmartK 主要用已收盤資料減少未完成波動帶來的誤判。

未收盤 K 線（Unclosed / Live Candle）

仍在形成中的當前 K 線，價格和成交量會繼續變化，因此當前顯示可能隨行情更新。

週期（Timeframe / Period）

每根 K 線代表的時間長度，例如 1m、15m、1h、1D。切換週期會改變輸入資料和訊號。

價格漲跌幅（Price Change）

當前觀察區間或 K 線相對起點的價格變化比例；需要結合介面定義判斷具體基準。

波動率 / 波動程度（Volatility）

價格變化的幅度和速度。波動大不代表方向明確，只表示價格移動更劇烈。

最新成交價（Last Price）

最近一筆成交的價格。它可能與標記價格和指數價格不同。

標記價格（Mark Price）

交易平台用於降低異常價格影響、並常用於未實現盈虧或強平判斷的參考價格。具體規則以平台說明為準。

指數價格（Index Price）

通常由多個外部現貨市場價格綜合得到的參考價格。切換價格源後 K 線和訊號可能變化。

歷史回放（Historical Replay）

按時間逐根播放歷史 K 線，用於學習和復盤。它不等同於完整策略回測，也不能代表未來表現。

資料預熱（Warm-up）

指標需要足夠歷史 K 線後才能計算完整結果。剛新增時為空白不一定是故障；S-01 約需 69 根有效 K 線，M-03 還需載入多個週期。

載入中 / 預熱中（Loading / Warming）

資料或歷史樣本尚未準備完成。不能把它解釋為中性行情。

資料就緒（Ready）

在系統狀態中表示所需資料已準備好。注意：某些指標里的 READY 也可能是策略等級，需看所在面板，二者都不等於保證盈利。

資料不可用（Unavailable）

當前資料源、交易對、週期或樣本無法支持計算。它不是 0，也不是中性。

主圖疊加（Overlay / Main Chart）

直接畫在價格 K 線區域的指標，如 Entry、SL、TP、結構線和區域。

震蕩器 / 副圖（Oscillator / Sub-chart）

顯示在價格圖下方的獨立面板，常用於觀察量價、動量、背離和極值。

1 主圖 + 1 副圖（1 Main + 1 Sub）

SmartK 同時最多載入一個主圖指標和一個副圖指標。隱藏仍可能佔用名額；刪除或選擇替換才會釋放。

術語

解釋與提醒

偏多（Bullish）

當前條件更支持上漲方向。它是方向描述，不等於“馬上買入”。

偏空（Bearish）

當前條件更支持下跌方向。它是方向描述，不等於“馬上賣出”。

中性（Neutral）

多空證據接近、互相抵消或不夠明確。中性不代表沒有風險。

偏多 / 偏空 / 區間（BULL / BEAR / RANGE）

面板對行情環境的三類歸納：偏多、偏空、區間震蕩。RANGE 表示方向優勢不足，不等於價格不會波動。

趨勢（Trend）

價格在一段時間內較持續的方向性運動。不同週期可能同時存在不同趨勢。

市場結構（Structure）

由一系列高點、低點、突破和轉折形成的價格組織方式，用於判斷行情延續還是變化。

樞軸高點 / 低點（Pivot High / Pivot Low）

相對周圍 K 線更高或更低的局部轉折點。Pivot 需要右側已收盤 K 線確認，所以標籤可能晚幾根 K 線出現。

HH / HL / LH / LL

Higher High（更高高點）、Higher Low（更高低點）、Lower High（更低高點）、Lower Low（更低低點），是描述結構方向的基礎標籤。

結構突破（BOS）

Break of Structure，價格確認突破已有結構點，常被用作原方向延續的證據。它仍需結合位置、收盤和風險。

結構性格轉變（CHoCH）

Change of Character，價格首次明顯破壞原有結構節奏，提示方向可能發生變化。它是預警，不是反轉保證。

支撐（Support / S）

價格下跌時可能出現買盤或暫緩下跌的區域。支撐可能失效，通常應理解為區域而非絕對單點。

阻力（Resistance / R）

價格上漲時可能出現賣壓或暫緩上漲的區域。阻力被突破後也可能轉為支撐。

支撐阻力區（S/R Zone）

把接近的關鍵價位合併為觀察區域，避免把市場結構誤解為精確到一個價格點。

供給區 / 需求區（Supply / Demand Zone）

歷史上賣壓或買盤較集中的價格區域，用於觀察潛在反應；不是必然反轉區。

訂單塊（Order Block / OB）

指標根據價格結構識別的潛在供需區域。SmartK 的 OB 是圖表演算法區域，不代表讀取到真實機構訂單。

Bullish OB / Bearish OB

偏多訂單塊 / 偏空訂單塊。介面中的 Weak 表示該區域證據或強度較弱，不代表完全無效。

趨勢線 / 趨勢軌（Trend Line / Trend Rail）

用於概括趨勢方向或動態支撐阻力的線條。價格穿越一條線不能單獨證明趨勢反轉。

回歸通道（Regression Channel）

用統計擬合中心線和上下邊界來描述價格的方向與離散程度。它會隨新資料更新。

接近度（Proximity）

當前價格距離關鍵結構、區域或計畫位有多近。分數高通常表示更接近，不等於方向更正確。

交易時段因子（Session）

在 Entry Score 中用於描述當前時間段是否更符合設定條件；這裡不是登錄會話。它只是評分因子之一。

智能關鍵位（Smart Levels）

指標從結構、成交分布或演算法規則整理出的參考價位。它們是觀察輔助，不是保證有效的支撐阻力。

Fresh / Valid / Stale

新鮮 / 有效 / 陳舊，用於說明結構或訊號距當前有多遠、是否仍在參考期限內。Stale 不一定錯誤，只是時效性較低。

流動性（Liquidity）

市場在不造成大幅價格衝擊時吸收交易的能力。圖表上的流動性區域是推測性參考，不等於實時訂單簿。

術語

解釋與提醒

入場評分（Entry Score）

對 Structure、Proximity、Session、Momentum 等條件完整度的綜合分。它不是勝率，80 分不等於 80% 勝率。

置信度 / 一致程度（Confidence）

M-03 中綜合方向分數的絕對值，用來表示當前因子的一致程度。它不是歷史勝率或盈利概率。

A / B / C 等級（A / B / C Grade）

指標按內部條件把訊號分級，通常 A 代表匹配條件更多。等級越高不代表一定盈利，也不能替代風險管理。

高匹配狀態（PRIME）

多個條件達到較高匹配度的等級。它不是“最佳買賣點”，也不意味著應立即追價。

條件活躍（ACTIVE）

當前已有較明確條件正在發揮作用，但仍需核對價格位置和失效邊界。

觀察（WATCH）

條件正在形成但未達到更高等級，適合加入觀察而不是直接執行。

等待（WAIT）

證據不足、方向不清或仍需確認。WAIT 不是失敗，而是暫不行動的提示。

風險 / 降低風險（RISK / RISK OFF）

當前條件不適合繼續沿用原計畫，或需要減少風險暴露。它不是自動平倉指令。

入場觀察窗口（Entry Window）

價格與條件較接近計畫要求的階段。它表示“可以進一步核對”，不是強制入場。

觀察列表（Watchlist）

值得繼續監控，但暫未達到入場窗口的狀態。

不滿足入場條件（No Entry）

當前規則不支持入場參考。它不是反向訊號。

當前狀態 / 偏向（Current State / Bias）

面板對當前多空環境的摘要，會隨新 K 線和所選週期變化。

確認（Confirm）

副圖或另一組條件與主圖方向一致。確認只表示資訊同向，不是結果保證。

衝突（Conflict）

不同指標、因子或週期方向不一致。通常意味著應降低確定性或繼續等待。

共振 / 條件匯合（Confluence）

多個週期或因子給出相同方向。3/6 表示六項中三項同向；6/6 也不是保證繼續上漲或下跌。

強 / 弱（Strong / Weak）

描述狀態或證據的相對強度，例如 Strong Bullish Confluence 或 Weak OB。它是相對分級，不是盈利概率。

術語

解釋與提醒

量價壓力（Volume-Price Pressure）

由價格變化與成交量共同估算的正負壓力，用於觀察上漲或下跌是否得到量能配合。

訂單流（Order Flow）

通常指買賣成交如何推動價格。M-01 中顯示的是已收盤 OHLCV 代理估算，不是真實逐筆成交、訂單簿或 Footprint。

買賣壓力淨差（Delta）

買方壓力與賣方壓力之間的估算差值。正值通常偏買方，負值通常偏賣方；SmartK 的 Delta 是 OHLCV 代理，不是真實成交方向統計。

累計 Delta（Aggregate Delta）

把一段時間內的估算 Delta 累加，用於觀察壓力是否持續。累積值會受起點和觀察窗口影響。

買方 / 賣方（Buyer / Seller）

M-01 浮窗中的買賣方數值是由 K 線資料拆分的代理量，不代表平台真實主動買賣成交量。

總量（Total Volume）

觀察窗口內的成交量匯總。數值大小需與同交易對、同週期的歷史水平比較。

強度（Strength）

面板對當前量價或方向證據強弱的相對歸納。不同模塊的計算口徑可能不同，不能直接當勝率。

量價分布振蕩值（VDO）

S-01 中代表正負量價壓力的核心振蕩值，用來觀察方向、強弱和相對極端。

快線 / 慢線（Fast / Slow Signal）

對原始指標值進行不同速度的平滑。快線更靈敏，慢線更穩定；交叉只是狀態變化提示。

直方圖（Histogram）

用柱形展示兩條線的差值或動量強弱。柱子放大表示差值擴大，不直接等於價格將按同方向移動。

零軸（Zero Axis）

正負值的分界線。穿越零軸表示指標符號變化，需要結合趨勢和結構解讀。

適應中線（Adaptive Midline）

S-01 根據近期資料動態調整的參考中線，用於比較當前壓力相對位置，不是固定支撐或阻力。

分布帶（Distribution Bands）

S-01 用歷史分布形成的多層參考帶，表示相對離散和極端程度，不是概率區間，也不是必反轉區域。

成交量分布（Volume Profile）

按價格區間統計成交量，而不是按時間顯示，用於觀察成交較集中的價位。

能量潮（OBV）

On-Balance Volume，根據收盤漲跌方向累計成交量，用於觀察量能是否支持趨勢。沒有有效成交量時結果會受限。

訂單簿（Order Book）

當前掛出的買賣委託集合。首期 SmartK 指標不讀取真實訂單簿來生成上述 Order Flow 和 Delta。

逐筆成交（Tick Trades）

市場中每一筆實際成交記錄。SmartK 的 OHLCV 代理無法還原完整逐筆成交方向。

足跡圖（Footprint）

按價格層級展示主動買賣成交的專業圖表。SmartK 當前量價代理不是 Footprint 資料。

術語

解釋與提醒

動量（Momentum）

價格運動的速度和推動力。動量增強表示移動更有力，動量減弱不等於立即反轉。

移動平均線（MA / Moving Average）

對一段時間價格進行平滑的線，用於觀察方向和節奏。均線具有滯後性。

簡單移動平均（SMA）

Simple Moving Average，對窗口內各資料給予相同權重。

指數移動平均（EMA）

Exponential Moving Average，對近期資料給予更高權重，因此通常比 SMA 更敏感。

均線絲帶（MA Ribbon）

多條不同週期均線組成的帶狀圖，用於觀察排列、壓縮和擴張。M-03 當前主要是六週期矩陣，不繪制傳統 MA Ribbon。

相對強弱指標（RSI）

Relative Strength Index，用於衡量近期漲跌動量的相對強弱。高或低值不代表價格必須馬上反轉。

指數平滑異同移動平均線（MACD）

Moving Average Convergence Divergence，通過快慢均線差及訊號線觀察趨勢和動量變化。交叉會滯後，不能單獨作為下單依據。

隨機指標（KDJ）

隨機指標的擴展，由 K、D、J 三條線描述價格在近期區間中的位置和動量。極值可持續，不保證反轉。

波趨勢動量指標（WaveTrend）

S-02 使用的動量振蕩框架，通過主線、訊號線、極端區和背離觀察推動力變化。

主線 / 訊號線（Main Line / Signal Line）

主線反映較快的動量變化，訊號線通常更平滑。兩線關係用於觀察狀態變化，不是自動買賣點。

動量雲（Momentum Cloud）

主線與訊號線之間的填充區域，用顏色和寬度輔助觀察多空動量及差值。

零軸脈衝（Zero Pulse）

S-02 在動量接近或穿越零軸時的提示點，表示狀態變化，不是買賣指令。

背離（Divergence）

價格走勢與動量走勢不同步。例如價格創新高而動量沒有創新高。背離表示推動力變化，不代表馬上反轉。

底背離 / 看漲背離（Bull Div）

價格形成更低低點，而動量形成更高低點的常見情形，提示下跌動量可能減弱。仍應等待主圖結構和風險邊界確認。

頂背離 / 看跌背離（Bear Div）

價格形成更高高點，而動量形成更低高點，提示上漲動量可能減弱。並非立即做空訊號。

超買 / 超賣（Overbought / Oversold）

振蕩指標處於相對高位或低位，表示近期動量較極端。強趨勢中極端狀態可以持續很久。

極值參考區（±60 / ±80 Zones）

S-02 的相對動量參考線。觸及這些區域只說明位置較極端，不表示必須反向交易。

術語

解釋與提醒

多週期（Multi-Timeframe / MTF）

同時觀察多個 K 線週期。不同週期同向時可稱為共振，不同向時稱為混合或衝突。

當前週期（Current Timeframe）

使用者當前圖表選擇的週期。M-03 會圍繞它選擇六個連續週期進行對比。

綜合（Composite）

把多個因子合併後的總體方向或狀態，不代表每個因子都同向。

AI 學習（AI Learning）

M-03 使用圖表歷史 OHLCV 特徵進行本地相似分類，不讀取帳戶、持倉或交易記錄，也不是遠程大模型提供個性化投資建議。

能量（Energy）

M-03 對近期價格推動力與波動狀態的因子歸納，用於比較方向強弱；不是帳戶資金或真實能量值。

籌碼（Chip）

M-03 根據價格與成交量估算成本中心和持倉壓力的圖表因子。它不是使用者帳戶持倉、鏈上籌碼或真實訂單簿。

策略偏向（Strategy）

M-03 建議面板對當前綜合方向的規則摘要，例如 Long 或 Short。它是規則匯總，不是自動交易策略。

六因子（6 Factors）

M-03 的 AI Learning、Energy、Chip、MACD、OBV、KDJ 六類觀察項。它們可能相關，不能把每一列都當作完全獨立證據。

強烈多 / 空共振（Strong Bullish / Bearish Confluence）

多個因子在該週期明顯同向。強烈只表示當前匹配度高，不表示行情一定延續。

混合 / 中性（Mixed / Neutral）

多週期或多因子意見不一致、優勢不足。通常更適合等待或降低確定性。

10 分鐘聚合（10m Aggregation）

若資料源沒有原生 10m K 線，M-03 可由更小週期資料聚合得到。聚合結果仍會隨資料完整性受影響。

術語

解釋與提醒

長度 / 週期參數（Length / Period）

計算使用多少根歷史 K 線。較小通常更靈敏、噪音也更多；較大通常更平滑、反應更慢。

回看窗口（Lookback）

演算法向歷史回看多少根 K 線，用於計算分布、結構或統計基準。

閾值（Threshold）

指標狀態切換或訊號出現所需跨過的門檻。降低閾值通常增加訊號，也可能增加噪音。

倍數（Multiplier）

把 ATR、波動或其他基準放大的系數，例如 Stop ATR Multiplier。倍數變大通常會擴大距離。

樞軸左 / 右確認數（Pivot Left / Right）

判斷局部高低點時左右兩側需要比較的 K 線數量。Right 越大，確認通常更慢但更嚴格。

冷卻 K 線數（Cooldown Bars）

兩個同類訊號之間至少間隔多少根 K 線，用於減少連續重復標籤。

顯示密度（Display Density）

控製圖表展示多少結構、標籤或輔助資訊。密度高不代表演算法更強，只是畫面資訊更多。

最大標籤數（Max Labels）

限制可顯示的歷史標籤數量，用於減少遮擋。它不改變底層行情，只改變展示。

向右延伸 K 線數（Extend Bars）

結構線、區域或計畫線向未來空白區域延伸的顯示長度，不是對未來價格的預測。

資料欄位（Source）

計算採用 Close、Open、High、Low 或其他價格欄位。切換 Source 會改變計算結果。

顯示 / 隱藏（Show / Hide）

控製圖層是否可見。隱藏圖層通常不等於刪除指標，也可能仍佔用 SmartK 的主圖或副圖名額。

預設值 / 預設（Default / Preset）

產品提供的一組推薦參數。新使用者建議先用預設或預設；若調整，一次只改一組並用歷史回放比較。